* Include Spanish translators in Credits

1 files changed, 39 insertions, 23 deletions

diff --git a/Resources/English.lproj/Credits.rtf b/Resources/English.lproj/Credits.rtf
index 532e2788..bca3b853 100644
--- a/Resources/English.lproj/Credits.rtf
+++ b/Resources/English.lproj/Credits.rtf
@@ -1,8 +1,9 @@
-{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1138\cocoasubrtf510
+{\rtf1\ansi\ansicpg1252\cocoartf1038\cocoasubrtf360
 {\fonttbl\f0\fnil\fcharset0 LucidaGrande;\f1\fnil\fcharset128 HiraKakuProN-W3;\f2\fmodern\fcharset0 Courier;
 }
 {\colortbl;\red255\green255\blue255;\red25\green25\blue25;\red0\green27\blue199;}
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\vieww16180\viewh13320\viewkind0
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \f0\b\fs30 \cf2 Current Developers
 \b0\fs22 \cf0 \
@@ -32,13 +33,14 @@ French\
 \pard\pardeftab720\qc
 
 \b0 \cf0 Micha\'ebl Gallego\
-\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\sb80\sa80\pardirnatural\qc
+\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\sb80\sa80\qc\pardirnatural
 \cf0 With Help From\
 \pard\pardeftab720\qc
 \cf0 Dominique Guardiola\
 Fr\'e9d\'e9ric Latour\
 S\'e9bastien Guy\
-Lou Ferrand
+Lou Ferrand\
+et al.
 \b \
 
 \b0 \
@@ -54,7 +56,7 @@ Max Lohrmann\
 
 \f1\b0 \cf0 \'8c\'b4 \'90\'bd
 \f0 \
-\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardeftab720\sb40\sa120\pardirnatural\qc
+\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardeftab720\sb40\sa120\qc\pardirnatural
 \cf0 With Help From\
 \pard\pardeftab720\qc
 
@@ -67,7 +69,7 @@ Max Lohrmann\
 \pard\pardeftab720\qc
 
 \b0 \cf0 \uc0\u1040 \u1083 \u1077 \u1082 \u1089 \u1072 \u1085 \u1076 \u1088  \u1042 \u1072 \u1089 \u1080 \u1083 \u1100 \u1077 \u1074  \
-\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\sb80\sa80\pardirnatural\qc
+\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\sb80\sa80\qc\pardirnatural
 \cf0 With Help From\
 \pard\pardeftab720\qc
 \cf0 \uc0\u1071 \u1088 \u1086 \u1089 \u1083 \u1072 \u1074  \u1050 \u1086 \u1085 \u1094 \u1077 \u1074 \u1086 \u1081 \
@@ -75,24 +77,38 @@ Max Lohrmann\
 \
 \pard\pardeftab720\qc
 
+\b \cf0 Spanish\
+\pard\pardeftab720\qc
+
+\b0 \cf0 Juan Pablo Atienza Mart\'ednez\
+\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\pardeftab720\sb80\sa80\qc\pardirnatural
+\cf0 With Help From\
+\pard\pardeftab720\qc
+\cf0 Pablo Oneto\
+Jaime Martin\
+Samuel Abraham de Vega Garc\'eda\
+et al.\
+\
+\pard\pardeftab720\qc
+
 \b \cf0 Swedish
 \b0 \
 Peter H\'e4ggstrand\
 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b\fs30 \cf0 Past Developers
 \fs28 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b0\fs22 \cf0 \
 Lorenz Textor <lorenz@textor.ch>\
 Jeff Skrysak\
 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b\fs30 \cf0 Additional Code\
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b0\fs22 \cf0 \
 Serge Cohen and\
@@ -127,14 +143,14 @@ Matt Gallagher\
 (
 \f2\fs24 NSFileManagerAddition
 \f0\fs22 )\
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www.linville.org/"}}{\fldrslt \cf0 Aaron Linville}}\
 Tim Davis\
 (
 \f2\fs24 BGHUDButtonCell
 \f0\fs22 )\
 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b \cf0 RegexKitLite
 \b0 \
@@ -142,10 +158,10 @@ Tim Davis\
 \cf0 Copyright (c) 2008-2010\
 \pard\pardeftab720\qc
 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://regexkit.sourceforge.net/RegexKitLite/"}}{\fldrslt \cf0 John Engelhart}}\
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 \cf0 All rights reserved.\
 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b \cf0 AQDataExtension
 \b0 \
@@ -153,36 +169,36 @@ Tim Davis\
 \cf0 Copyright (c) 2005\
 \pard\pardeftab720\qc
 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://aquaticmac.com/cocoa.php"}}{\fldrslt \cf0 Lucas Newman}}\
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 \cf0 All rights reserved.\
 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b \cf0 FeedbackReporter
 \b0 \
 Copyright (c) 2009\
 \pard\pardeftab720\qc
 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://vafer.org/"}}{\fldrslt \cf0 Torsten Curdt}}\
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 \cf0 All rights reserved.\
 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b \cf0 ShortcutRecorderFramework
 \b0 \
 Copyright (c) 2006-2010\
 \pard\pardeftab720\qc
 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://code.google.com/p/shortcutrecorder/"}}{\fldrslt \cf0 Jesper, Dauer, Kirkpatrick}}\
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 \cf0 All rights reserved.\
 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b \cf0 Sparkle\
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 
 \b0 \cf0 Copyright \'a9 2006\
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://sparkle.andymatuschak.org/"}}{\fldrslt \cf0 Andy Matuschak}}\
 All rights reserved.\
 \
@@ -192,7 +208,7 @@ All rights reserved.\
 \pard\pardeftab720\qc
 
 \b0\fs22 \cf0 \
-\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\pardirnatural\qc
+\pard\tx566\tx1133\tx1700\tx2267\tx2834\tx3401\tx3968\tx4535\tx5102\tx5669\tx6236\tx6803\qc\pardirnatural
 \cf0 Icon by {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://kenichiyoshida.jp/"}}{\fldrslt Kenichi Yoshida}}, with thanks to {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://panic.com/"}}{\fldrslt Panic}}\
 GUI design by {\field{\*\fldinst{HYPERLINK "http://www.sequelpro.com/"}}{\fldrslt Sequel Pro}} team.\
 }
\ No newline at end of file