diff options
Diffstat (limited to 'Source')
| -rw-r--r-- | Source/SPConnectionController.m | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | Source/SPPreferenceController.m | 2 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/Source/SPConnectionController.m b/Source/SPConnectionController.m index bd239e6c..7dc40181 100644 --- a/Source/SPConnectionController.m +++ b/Source/SPConnectionController.m @@ -318,10 +318,10 @@ [tableDocument setTitlebarStatus:@"SSH Disconnected"]; [self failConnectionWithTitle:NSLocalizedString(@"SSH connection failed!", @"SSH connection failed title") errorMessage:[theTunnel lastError] detail:[sshTunnel debugMessages]]; } else if (newState == PROXY_STATE_CONNECTED) { - [tableDocument setTitlebarStatus:@"SSH Connected"]; + [tableDocument setTitlebarStatus:NSLocalizedString(@"SSH Connected", @"SSH connected titlebar marker")]; [self initiateMySQLConnection]; } else { - [tableDocument setTitlebarStatus:@"SSH Connecting…"]; + [tableDocument setTitlebarStatus:NSLocalizedString(@"SSH Connecting…", @"SSH connecting titlebar marker")]; } } diff --git a/Source/SPPreferenceController.m b/Source/SPPreferenceController.m index ab8ec067..2d798204 100644 --- a/Source/SPPreferenceController.m +++ b/Source/SPPreferenceController.m @@ -1149,7 +1149,7 @@ [defaultFavoritePopup removeAllItems]; // Use the last used favorite - [defaultFavoritePopup addItemWithTitle:@"Last Used"]; + [defaultFavoritePopup addItemWithTitle:NSLocalizedString(@"Last Used", @"Last Used entry in favorites menu")]; [[defaultFavoritePopup menu] addItem:[NSMenuItem separatorItem]]; // Add all favorites to the menu |