diff options
Diffstat (limited to 'Source/SPConnectionController.m')
| -rw-r--r-- | Source/SPConnectionController.m | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Source/SPConnectionController.m b/Source/SPConnectionController.m index 7dc40181..9c7abe57 100644 --- a/Source/SPConnectionController.m +++ b/Source/SPConnectionController.m @@ -315,7 +315,7 @@ NSInteger newState = [theTunnel state]; if (newState == PROXY_STATE_IDLE) { - [tableDocument setTitlebarStatus:@"SSH Disconnected"]; + [tableDocument setTitlebarStatus:NSLocalizedString(@"SSH Disconnected", @"SSH disconnected titlebar marker")]; [self failConnectionWithTitle:NSLocalizedString(@"SSH connection failed!", @"SSH connection failed title") errorMessage:[theTunnel lastError] detail:[sshTunnel debugMessages]]; } else if (newState == PROXY_STATE_CONNECTED) { [tableDocument setTitlebarStatus:NSLocalizedString(@"SSH Connected", @"SSH connected titlebar marker")]; @@ -648,7 +648,7 @@ } else { favorites = [[NSMutableArray alloc] init]; } - [favorites insertObject:[NSDictionary dictionaryWithObject:@"FAVORITES" forKey:@"name"] atIndex:0]; + [favorites insertObject:[NSDictionary dictionaryWithObject:NSLocalizedString(@"FAVORITES", @"Favorites title at the top of the sidebar") forKey:@"name"] atIndex:0]; [favoritesTable reloadData]; } |