1 files changed, 2 insertions, 14 deletions
diff --git a/Frameworks/QueryKit/Source/QKQueryUpdateParameter.m b/Frameworks/QueryKit/Source/QKQueryUpdateParameter.m
index febbfa44..8df3aba5 100644
--- a/Frameworks/QueryKit/Source/QKQueryUpdateParameter.m
+++ b/Frameworks/QueryKit/Source/QKQueryUpdateParameter.m
@@ -29,12 +29,10 @@
 //  OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
 
 #import "QKQueryUpdateParameter.h"
+#import "QKQueryConstants.h"
 
 @implementation QKQueryUpdateParameter
 
-@synthesize _field;
-@synthesize _value;
-
 #pragma mark -
 #pragma mark Initialisation
 
@@ -61,21 +59,11 @@
 	
 	NSString *field = [_field stringByTrimmingCharactersInSet:[NSCharacterSet whitespaceAndNewlineCharacterSet]];
 	
-	[string appendString:field];
+	[string appendFormat:@"%@%@%@", [self useQuotes] ? QUERY_QUOTE : EMPTY_STRING, field, [self useQuotes] ? QUERY_QUOTE : EMPTY_STRING];
 	[string appendString:@" = "];
 	[string appendFormat:(![_value isKindOfClass:[NSNumber class]]) ? @"'%@'" : @"%@", [_value description]];
 	
 	return string;
 }
 
-#pragma mark -
-
-- (void)dealloc
-{
-	if (_field) [_field release], _field = nil;
-	if (_value) [_value release], _value = nil;
-	
-	[super dealloc];
-}
-
 @end